Hello and welcome to the blog dedicated to the sky, people of aviation, the art of flight and the machines giving us the opportunity to reach for the sky.

This site is planned to be bilingual, though not all the earlier publications from printed media have English versions.

Thank you for staying with us! Have a smooth journey  through the world of flight!

About the author
Polina Shkividorova is an international journalist. Since 2014 she has been writing about aviation, which is her huge love. Polina was covering such events as Red Bull Air Race and National Championship Air Races in the USA, was writing features about Flying Bulls and X-wing Project. 
Polina can’t imagine her life without sharing inspiring stories of great people. She was blessed  to interview such legends of aviation world as Melissa Andrzejewski, Paul Bonhomme, Yoshihide Muroya,  Matthias Dolderer, Siegfried Schwarz, Raimund Riedmann, Eric Goujon, Chiwami Takagi-Read, Steve Hinton Junior. 

Добро пожаловать на блог, посвященный полету, людям неба и грациозным машинам, которые открывают нам новые высоты.

Этот сайт будет говорить на двух языках, правда, более ранние интервью, опубликованные в печатных медиа, не все переведены на английский.

Спасибо, что вы с нами! Приятного полета!;)